Posts

Showing posts from October, 2008

'ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಕಥನಗಳು '

Image
ಶ್ರೀ ಎಸ್. ಕೆ. ಹರಿಹರೇಶ್ವರರ ಲೇಖನಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಮಾಹಿತಿಪೂರ್ಣವಾಗಿರುವುದು ಎಲ್ಲ "ದಟ್ಸ್ ಕನ್ನಡ " ಓದುಗರಿಗೆ ಮನದಟ್ಟಾಗಿರುವ ವಿಷಯ. ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕಡೆಗಿನ ಒಲವು ನಮಗೆ ಥಟ್ಟನೆ ಗೋಚರಿಸುವ ಸಂಗತಿ. ಅವರ ಇನ್ನಿತರ ಸಂಘ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಸಂಘಟನಾತ್ಮಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ನಮಗೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕಾಣಬರುತ್ತವೆ. ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಸಾರದ ವಿಷಯಬಂದಾಗ ಅವರು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತಾ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. "ಅಮೆರಿಕದ ಮಿಸ್ಸೂರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ," ಡಾ. ಚಂದ್ರರವರು, "ಕರ್ಣಾಟಕ ಭಾಗವತ " ವೆಂಬ ಉದ್ಗ್ರಂಥವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕನ್ನಡ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಸಹಕರಿಸಿರುತ್ತಾರೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರು, ಹರಿಹರೇಶ್ವರ ದಂಪತಿಗಳು ! ಈ ಮನೋಭಾವನೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಇರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಕಡಿಮೆ. ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪತಿ ಕನ್ನಡ ವಿದ್ವಾಂಸ, ಬರಹಗಾರ, ಸಂಪಾದಕರಾದರೆ, ಪತ್ನಿ, ಕನ್ನಡವನ್ನೇ ಅರಿಯದ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯತೆ ಪಡೆದು ಹೆಸರುಮಾಡಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಗತಿ. ಸಮಾನ ಆಸಕ್ತರಾದ ಸತಿ-ಪತಿಯರನ್ನು ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣುವುದು ಬಹಳ ಕಷ್ಟ ! ಇಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕಾದ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ಶ್ರೀಮತಿ.ನಾಗಲಕ್ಷ್ಮೀಹರಿಹರೇಶ್ವರರೂ, ಪತಿಯಷ್ಟೇ ಸಾಹಿತ್ಯಾಭಿಲಾಷಿ ! ಇದೊಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ.... ಕನ್ನಡದ ಲ್ಲ